鍾景輝陳國邦球會起風雲
 劇壇精英：《球會風雲》演員包括（左起）陳國邦、馮祿德及莫家堯。 |
香港戲劇協會為慶祝成立25周年，9月呈獻劇力逼人的最新舞台作品《球會風雲》。
《球會風雲》由澳洲近代著名劇作家大衛‧威廉森編撰，曾兩度獲北京人民藝術劇院搬演，觀眾反應熱烈，好評如潮。
故事描述足球場上，勝負分野不只在於力量、速度與技術，更繫於戰術。球會內，則掀起連場權力暗戰、昔日舊怨和心底仇恨，引發連場風暴；表現心計難測，敵我不明，這一刻是同謀，下一刻卻是背叛。
演員包括演技精湛的劇壇翹楚鍾景輝、麥秋、馮祿德、莫家堯、陳國邦及兼任監製的張可堅；幕後計有翻譯及改編此劇的司徒偉健、導演方家煌、布景設計余振球、服裝設計袁玉英、燈光設計陳焯華及音響設計劉穎途。
《球會風雲》9月10日至12日晚上7時45分、9月12日至13日下午2時45分，在香港大會堂劇院演出。門票120及180元，8月6日起於各城市電腦售票處發售。
節目查詢，可瀏覽這裡，或致電22687325。
http://www.news.gov.hk/tc/citylife/090804/html/090804tc20001.htm
戲劇協會將演《球會風雲》
【大公報訊】實習記者溫天一報道：足球場上，決定勝負的力量不僅在於力量與速度，更在於心機和戰術；球會裡，一場變革正在醞釀，昔日宿怨與心底仇恨，連場風暴即將引發……用球會暗喻人生，藉舞台展現人性，為慶祝成立二十五周年，香港戲劇協會紀念演出《球會風雲》即將登上舞台。
 劇協同仁與到場嘉賓合影 |
香港戲劇協會成立二十五周年慶典暨舞台劇《球會風雲》新聞發布會，昨日於香港大會堂召開。劇目主創人員與協會嘉賓濟濟一堂，共賀劇協二十五周歲生辰快樂。
《球會風雲》是由澳洲著名劇作家大衛．威廉森所編撰，講述一個球會內部為利益與權力明爭暗鬥的故事，僅靠六位男演員的表演，在兩個小時的演出內表現出人性的複雜與斑駁。此劇曾兩度被北京人民藝術劇院搬演，觀眾反應相當熱烈。而是次香港戲劇協會秉承一貫的推廣優秀舞台劇、拓展觀眾層面的原則，集合老中青三代戲劇人，精心為本港觀眾打造了這場劇情結構嚴謹、對白機智幽默的人生大戲。
發布會上，該劇主演之一、香港戲劇協會會長鍾景輝表示，香港戲劇協會一直堅持貫徹團結全港戲劇人、表達有助本港戲劇發展意見的宗旨，而《球會風雲》是一部能讓觀眾重溫話劇與表演魅力的經典之作，他希望藉此劇上演，能夠擴大社會對於劇協工作的認同與支持，同時，他亦感謝劇協一班同仁一直以來推廣優秀舞台藝術、為促進本港戲劇長足發展作出的努力。導演方家煌則介紹說，是次劇協的演繹版本與北京人藝相比，更加原汁原味地繼承了劇本風格，摒棄一切花哨的舞台效果與視聽技巧，純粹回歸話劇本質，單純要靠演員的演技和台詞力量來展現人性力量，並最終征服現場觀眾。
《球會風雲》將於九月十日至十三日，在香港大會堂劇院上演，門票自八月六日起在城市電腦售票網公開發售，查詢可電：二二六八七三二五，或瀏覽網址：www.lcsd.gov.hk/cp。
「劇協」銀禧舞台劇《球會風雲》具內涵
 ■(左起)陳國邦、麥秋、鍾景輝、馮祿德、方家煌和張可堅，齊在足球簽名，預祝舞台劇《球會風雲》演出成功。 |
【本報訊】香港戲劇協會以促進本港戲劇界的對內與對外的交流和觀摩、推動劇運為宗旨，會長鍾景輝透露，適逢劇協銀禧盛事，精心挑選《球會風雲》演出，以推廣普及香港舞台劇，希望拓寬觀眾層面，擴大社會對劇協工作的認同與支持。
《球會風雲》是以球會內不同階層、職位的人，為了權力和利益而明爭暗鬥的故事；也講出一些喜歡依附他人的人，忠誠忠心的時代已告終結；專業的來臨、龐大的商機及高昂的「轉會費」等等……僅靠六位男演員張弛有度的表演，在兩個小時的演出時間緊緊吸引觀眾。傳統話劇的嚴謹與劇本文學的內涵，在這部劇本裡得以充分展現。參演演員包括：鍾景輝、麥秋、馮祿德、張可堅等資深演員，還有香港演藝學院首三屆的畢業生及創院教員等。